{"id":21625,"date":"2015-12-17T13:21:30","date_gmt":"2015-12-17T12:21:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.access-info.org\/es\/?p=21625"},"modified":"2020-02-14T13:55:36","modified_gmt":"2020-02-14T12:55:36","slug":"los-invisibles-falta-de-datos-sobre-detenciones-de-inmigrantes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.access-info.org\/es\/2015-12-17\/los-invisibles-falta-de-datos-sobre-detenciones-de-inmigrantes\/","title":{"rendered":"Los invisibles: falta de datos sobre detenciones de inmigrantes"},"content":{"rendered":"<p><em>Madrid\/Ginebra, 17 de noviembre de 2015 &#8211;<\/em> La falta de informaci\u00f3n sobre el n\u00famero de migrantes y solicitantes de asilo detenidos en toda Europa est\u00e1 impidiendo un debate p\u00fablico informado al respecto; esta es la principal conclusi\u00f3n del informe de Access Info Europe y el <a href=\"http:\/\/www.globaldetentionproject.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Global Detention Project<\/a> tras la presentaci\u00f3n de solicitudes de acceso a la informaci\u00f3n y an\u00e1lisis de las respuestas en 33 pa\u00edses.<\/p>\n<p>El informe se publica al mismo tiempo que los jefes de gobierno de la UE se re\u00fanen en Bruselas para la \u00faltima cumbre del a\u00f1o en la que la migraci\u00f3n est\u00e1 siendo un tema clave a tratar. La falta de informaci\u00f3n disponible al p\u00fablico sobre la escala y la naturaleza de las detenciones es especialmente preocupante en estos momentos en los que Europa busca restringir la llegada de refugiados.<\/p>\n<p>En el informe publicado hoy, \u201c<strong><a href=\"http:\/\/www.access-info.org\/wp-content\/uploads\/DetentionReport_AIE_GDP_HighRes_17Dec15.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Los invisibles: detenci\u00f3n de inmigrantes y demandantes de asilo en Europa<\/a><\/strong>\u201d, las dos organizaciones revelan que de los 33 pa\u00edses analizados (31 en Europa, m\u00e1s Canad\u00e1 y los EE.UU.), s\u00f3lo seis &#8211; Hungr\u00eda, Lituania, Luxemburgo, Polonia, Eslovaquia y Suecia &#8211; proporcionan informaci\u00f3n completa sobre las ubicaciones de los centros de detenci\u00f3n y el n\u00famero de migrantes detenidos, incluidos los menores y solicitantes de asilo.<\/p>\n<p>Sorprendentemente, Alemania respondi\u00f3 que no pose\u00eda ninguna de esta informaci\u00f3n, ya que se lleva a cabo a nivel <em>Lander<\/em>. Eslovenia fue incapaz de responder a la pregunta sobre el n\u00famero total de migrantes en detenci\u00f3n.<\/p>\n<p>Incluso cuando los funcionarios podr\u00edan proporcionar estad\u00edsticas sobre el n\u00famero de personas detenidas, una serie de pa\u00edses &#8211; entre ellos Finlandia, Irlanda, los Pa\u00edses Bajos y Suiza &#8211; no pudo proporcionar cifras sobre los solicitantes de asilo detenidos, declarando que no tienen datos desagregados respecto a los motivos de la detenci\u00f3n.<\/p>\n<p><em>\u00abDada la escasez de datos aparentemente recogidos por algunos gobiernos europeos sobre esta cuesti\u00f3n, debe ser un reto dar forma a las pol\u00edticas p\u00fablicas apropiadas o evaluar la eficacia de las existentes, tanto a nivel nacional como regional\u00bb<\/em>, dijo Michael Flynn, Director Ejecutivo de Global Detention Project, con sede en Ginebra.<\/p>\n<p>Un particularmente preocupante hallazgo del estudio fue la falta de informaci\u00f3n acerca de los menores detenidos. Un total de 19 de los 33 pa\u00edses no proporcion\u00f3 un desglose de las cifras de los menores no acompa\u00f1ados y acompa\u00f1ados de detenci\u00f3n.<\/p>\n<p>Otro hallazgo de la investigaci\u00f3n ha sido que, incluso cuando se proporcionaron datos, \u00e9stos se encuentran mal organizados y almacenados en una variedad de formatos en los que era dif\u00edcil realizar alg\u00fan tipo de comparaci\u00f3n. Por ejemplo, Grecia proporcion\u00f3 datos sobre el n\u00famero de arrestos (76,878 en 2012), pero no los n\u00fameros de personas realmente detenidas en prisi\u00f3n ni el periodo de tiempo de las detenciones.<\/p>\n<p><em>\u00abCon los gobiernos de la UE y la Comisi\u00f3n Europea ahora hablando de normas de detenci\u00f3n m\u00e1s flexibles para manejar los reci\u00e9n llegados, es esencial que tanto los propios gobiernos como las organizaciones independientes de derechos humanos dispongan de datos precisos sobre las condiciones en que se encuentran detenidos los migrantes\u00bb<\/em>, a\u00f1adi\u00f3 Helen Darbishire, Directora Ejecutiva de Access Info Europe, con sede en Madrid.<\/p>\n<p>El informe evidencia imprecisiones en el recuento la detenci\u00f3n de migrantes por parte de diferentes pa\u00edses europeos. Por ejemplo, la Rep\u00fablica Checa proporcion\u00f3 datos sobre los centros de detenci\u00f3n y centros de acogida donde se alojan los menores. En respuesta a una pregunta sobre la diferencia entre estas instalaciones, se nos dijo por correo electr\u00f3nico que \u00abla valla en un centro de detenci\u00f3n es mayor que en un centro de acogida.\u00bb<\/p>\n<p>Bulgaria, coment\u00f3 a los investigadores que no tienen que proporcionar la informaci\u00f3n solicitada, ya que afirmaron que \u00e9sta es proporcionada por la agencia de estad\u00edsticas de la UE, Eurostat. Sin embargo, cuando el equipo del proyecto contact\u00f3 con Eurostat para pedir esta informaci\u00f3n, la agencia dijo que no se recogen estad\u00edsticas sobre la detenci\u00f3n de inmigrantes.<\/p>\n<p>Una de las principales recomendaciones del informe es que la Uni\u00f3n Europea desarrolle una definici\u00f3n armonizada de lo que constituye \u00abdetenci\u00f3n relacionada con la inmigraci\u00f3n\u00bb y c\u00f3mo deben ser categorizadas las instalaciones. La UE tambi\u00e9n debe establecer un mecanismo a nivel regional para la recopilaci\u00f3n de estad\u00edsticas de detenci\u00f3n de inmigraci\u00f3n a fin de garantizar que todas las personas privadas de libertad en cualquier tipo de instalaci\u00f3n por razones relacionadas con su situaci\u00f3n migratoria sean contabilizadas.<\/p>\n<p><em> \u00abComo la respuesta de Europa a los grandes flujos de refugiados que llegan a sus fronteras se vuelve cada vez m\u00e1s restrictiva, es fundamental que seamos capaces de observar puntualmente lo que sucede a la gente cuando se tienen en custodia\u00bb, <\/em>concluy\u00f3 Michael Flynn.<\/p>\n<p><strong>El informe al completo (en ingl\u00e9s) est\u00e1 disponible aqu\u00ed:<\/strong> <a href=\"http:\/\/www.access-info.org\/wp-content\/uploads\/DetentionReport_AIE_GDP_HighRes_17Dec15.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-11665\" src=\"http:\/\/www.access-info.org\/wp-content\/uploads\/pdf_small.gif\" alt=\"alt\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Para m\u00e1s informaci\u00f3n, por favor, contactar con:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Helen Darbishire |<\/strong> Access Info Europe<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.access-info.org\/about-us\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Env\u00eda un e-mail<\/a> o llama al +34\u00a0913\u00a0656\u00a0558<\/p>\n<p><strong>Michael Flynn |<\/strong> Global Detention Project<br \/>\n<a href=\"mailto:michael.flynn@globaldetentionproject.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Env\u00eda un e-mail<\/a> o llama al +41 (0) 22 548 14 01<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Madrid\/Ginebra, 17 de noviembre de 2015 &#8211; La falta de informaci\u00f3n sobre el n\u00famero de migrantes y solicitantes de asilo detenidos en toda Europa est\u00e1 impidiendo un debate p\u00fablico informado al respecto; esta es la principal conclusi\u00f3n del informe de Access Info Europe y el Global Detention Project tras la presentaci\u00f3n de solicitudes de acceso a la informaci\u00f3n y an\u00e1lisis de las respuestas en 33 pa\u00edses. El informe se publica al mismo tiempo que los jefes de gobierno de la UE se re\u00fanen en Bruselas para la \u00faltima cumbre del a\u00f1o en la que la migraci\u00f3n est\u00e1 siendo un tema<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":21638,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[64,117,1080],"tags":[702,701,700,1073,703,698,699],"class_list":["post-21625","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-frontpage-es","category-pub-and-toolkits-es","category-ref-es","tag-centros-de-detencion","tag-cies","tag-detencion","tag-global-detention-project-es-2","tag-invisibles","tag-migracion","tag-refudiados"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.access-info.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.access-info.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.access-info.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.access-info.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.access-info.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21625"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.access-info.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21625\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32767,"href":"https:\/\/www.access-info.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21625\/revisions\/32767"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.access-info.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21638"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.access-info.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.access-info.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21625"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.access-info.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}