{"id":32013,"date":"2019-11-22T17:26:02","date_gmt":"2019-11-22T16:26:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.access-info.org\/blog\/2019\/11\/22\/malta-access-info-challenges-limitation-of-right-to-information-to-residents\/"},"modified":"2020-01-29T10:44:15","modified_gmt":"2020-01-29T09:44:15","slug":"malta-access-info-challenges-limitation-of-right-to-information-to-residents","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.access-info.org\/es\/2019-11-22\/malta-access-info-challenges-limitation-of-right-to-information-to-residents\/","title":{"rendered":"Malta: Access Info cuestiona la limitaci\u00f3n del derecho a la informaci\u00f3n a los residentes"},"content":{"rendered":"<p><em>Madrid, 22 de noviembre de 2019 <\/em>\u2013 <strong>Access Info Europe ha presentado un recurso ante el Tribunal de Protecci\u00f3n de Datos e Informaci\u00f3n de Malta despu\u00e9s de que se denegara una solicitud de acceso a documentos debido a que el solicitante no es residente en Malta. <\/strong><\/p>\n<p>En la apelaci\u00f3n, Access Info argumenta que los requisitos de residencia son una violaci\u00f3n del derecho fundamental a la libertad de expresi\u00f3n e informaci\u00f3n, y pide que la Ley de Libertad de Informaci\u00f3n de Malta se ajuste a las normas internacionales. <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>El caso comenz\u00f3 cuando el Ministerio del Interior y de Seguridad Nacional de Malta se neg\u00f3 a registrar una solicitud enviada por un miembro del equipo de Access Info que, a pesar de ser ciudadano de la UE, no era considerado una \u00abpersona elegible\u00bb, ya que la ley exige que los solicitantes tengan cinco a\u00f1os de residencia, adem\u00e1s de ser ciudadanos de Malta o de otro Estado miembro de la UE.<i><br \/>\n<\/i><\/p>\n<p>En octubre de 2019, Access Info apel\u00f3 al Comisario de Informaci\u00f3n y Protecci\u00f3n de Datos. Para nuestra sorpresa, el Comisario confirm\u00f3 que la intenci\u00f3n del legislador era inequ\u00edvocamente restringir ese derecho a las personas que residen en Malta durante un per\u00edodo de al menos cinco a\u00f1os.<i><br \/>\n<\/i><\/p>\n<p>Access Info sostiene que, dado que el derecho de acceso a la informaci\u00f3n es parte inherente del derecho fundamental a la libertad de expresi\u00f3n, es un derecho que puede ejercerse sin fronteras, independientemente de la nacionalidad o residencia. <i><br \/>\n<\/i><\/p>\n<div>Por tanto, <strong>el enfoque actual de Malta viola el derecho fundamental a la libertad de expresi\u00f3n<\/strong> establecido en el art\u00edculo 19 del Convenio Internacional para la Protecci\u00f3n de los Derechos Civiles y Pol\u00edticos, el art\u00edculo 10 del Convenio Europeo de Derechos Humanos y, de hecho, el art\u00edculo 41 de la Constituci\u00f3n de Malta, que establece lo siguiente:<\/p>\n<p><em>\u00abno se impedir\u00e1 a nadie el disfrute de su libertad de expresi\u00f3n, incluida la libertad de opini\u00f3n sin injerencia, la libertad de recibir ideas e informaci\u00f3n sin injerencia\u00bb.<\/em><\/p>\n<p><strong>Helen Darbishire, Directora Ejecutiva de Access Info declar\u00f3:<\/p>\n<div><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>\u00abEl requisito de residencia de la Ley de Libertad de Informaci\u00f3n de Malta va en contra de los principios de los derechos humanos internacionales y de la legislaci\u00f3n de la UE, es discriminatorio y constituye una violaci\u00f3n directa de la obligaci\u00f3n de Malta de proteger la libertad de expresi\u00f3n y de informaci\u00f3n\u00bb.<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Madrid, 22 de noviembre de 2019 \u2013 Access Info Europe ha presentado un recurso ante el Tribunal de Protecci\u00f3n de Datos e Informaci\u00f3n de Malta despu\u00e9s de que se denegara una solicitud de acceso a documentos debido a que el solicitante no es residente en Malta. En la apelaci\u00f3n, Access Info argumenta que los requisitos de residencia son una violaci\u00f3n del derecho fundamental a la libertad de expresi\u00f3n e informaci\u00f3n, y pide que la Ley de Libertad de Informaci\u00f3n de Malta se ajuste a las normas internacionales. \u00a0 El caso comenz\u00f3 cuando el Ministerio del Interior y de Seguridad Nacional<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":32010,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[91,64],"tags":[],"class_list":["post-32013","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nat-es","category-frontpage-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.access-info.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.access-info.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.access-info.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.access-info.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.access-info.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32013"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.access-info.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32013\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32059,"href":"https:\/\/www.access-info.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32013\/revisions\/32059"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.access-info.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32010"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.access-info.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.access-info.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.access-info.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}